WoW Rookie: What's "move out of the fire" in your language?
Let the tank pull. Don't pull aggro. Move! Wait here. Need heals. Need Greed Need on items you want for any reason. I need this quest. I need to kill [X]. I need to gather [X]. Let's run back from the graveyard together so we don't get lost. Would you like ...
Why Does Language Always Change?
In Translation: Translators on Their Work and What It Means ... do the romantic leads of all Bollywood films invariably take a break from speaking Hindi at the climactic moment of their story to say the crucial words “I love you” to each other in English?
ON LANGUAGE;Two B's in a Bomber
Blame the Latin bombus, leading to bombo, "a humming noise," picked up in Spanish as bomba de fuego, "ball of wild fire," leading to the English bomb ... Hamas is an acronym for five Arabic words meaning "Islamic Resistance Movement" and is a play on ...
Language Statistics Overlook Nuances
Prominently displayed at the entrance is a worldwide craze that knows no boundaries: "Harry Potter y La Camara Secreto" (the Chamber of Secrets) and "Harry Potter y el Caliz de Fuego" (Goblet of Fire ... does not speak any Spanish, he said--except maybe a ...
A permanent ceasefire, at least for now
But what did the three masked militants sporting black berets who appeared on an ETA video to make the declaration mean by these words? Words that seem clear to others can take on a different meaning when ... declarations. Do not expect ETA to start ...